Tintin en russe pour apprendre le russe
On trouve maintenant presque toute la collection de Tintin en russe
Les aventures de Tintin en russe, ça te dis ?
Parfois, il est si bon de sortir des livres scolaires et ennuyeux pour revenir au plaisir de lire en s’amusant. Si tu apprends le russe, ou si tu le révises, je te conseille de temps à autre de lire des lectures simples et plaisantes afin de préserver ta motivation.
Le simple fait de changer de registre te redonnera de l’élan pour la suite.
Il existe plein d’exemples de lectures de ce genre pour changer d’air,
et aujourd’hui, les aventures de Tintin en russe.
Où peut on trouver les bandes dessinées de Tintin en russe ?
Là, c’est très simple, tu peux aller dans l’une des librairies spécialisées, ou alors les commander sur internet.
Pour te les procurer, clique sur les couvertures
Clique sur les images pour les commander
En lisant en russe les aventures de Tintin, tu pourras retourner dans tes souvenirs pour t’aider à comprendre ce qui est écrit.
T’appuyer sur tes souvenirs de jeunesse te donnera les points de repère nécessaires pour progresser en toute simplicité.
Et tu pourras aussi t’appuyer sur les images si tes souvenir ne suffisent pas.
La bonne nouvelle, c’est qu’en cherchant un peu (en cliquant sur les images plus haut), on trouve aujourd’hui presque tous les albums de Tintin en russe.
On trouve par exemple Objectif Lune, On a marché sur la lune, Les cigares du Pharaon, Les sept boules de cristal ou encore Le temple du soleil.
Et pour t’aider un peu plus, l’idée en lisant ces bandes dessinées, n’est pas forcément de tout comprendre. Bien évidemment, savoir traduire “bachibouzouk” “ou bois sans soif” n’a pas grand intérêt pour progresser en russe.
Donc fais toi plaisir avant tout, cela va de soit ^^
Et si tu le souhaites tu peux aussi t’exercer à la lecture de l’un de ces albums de Tintin à la lecture à haute voix. C’est de loin le meilleur exercice de russe, comme je l’explique dans cet article.
« Partage tes impressions avec moi et avec les lecteurs de Russie.fr. Laisse un commentaire à la suite de l’article,
merci et à très vite »
Bonjour,
J’ai été voir les prix des Tintin en russe sur Amazon, c’est hallucinant les prix ! Dommage mais à ce prix la, c’est du vol !
Oui, c’est dommage.