Les faux amis en russe Plus de 60 faux amis russes Les faux amis russes pourraient te faire faux bond. Il y en a 65 que j'ai sélectionné pour toi dans cet article (plus bas). Et tu peux écouter le podcast avec la prononciation de tous les mots un par pour...
Les ventes d'armes par Rosoboronexport Une agence d'état dédiée à la vente d'armes La Fédération de Russie fait tout depuis quelques années pour renouer avec sa puissance perdue à la chute de l’URSS. Elle ambitionne d’être non seulement un acteur diplomatique,...
Les déclinaisons russes oui, mais... A quoi servent les déclinaisons en russe ? Les déclinaisons russes. Tôt ou tard vient le moment où l'on s'y plonge si l'on veut progresser en russe. Alors abordons gaiement ce sujet délicat qui met souvent plus d'une personne en...
L'aspect du verbe russe ? L'imperfectif, le perfectif, c'est quoi ? Les deux font la paire, quand on parle de perfectif et d'imperfectif en russe, on parle des verbes. Ils vont en russe en général par deux. Et dans cet article, je t'explique pourquoi. 🙂 C'est à dire...
L'art de la traduction en russe français ou en toute autre langue, commence dès les tous premiers pas. Quel que soit le niveau de russe que tu as aujourd'hui, tu seras amené à faire plus d'une traduction en russe, français... Enfin selon le sens de ta traduction. Ce...
Cet article est publié dans le cadre de l’opération “Unis pour un tourisme alternatif”. Orchestrée par Voyageurs du Net et parrainée par Voyageons-Autrement, ABM, Babel Voyages, EchoWay et Viatao, cette opération vise à promouvoir dans la blogosphère le tourisme...
Nos deux françaises atteignent zen le lac Baïkal Deux françaises au lac baïkal. Cet article fait partie d’une série de 3 articles consacrés au voyage de deux blogueuses françaises en Russie, Laeti et Val du blog...
Le Transsibérien vu et vécu par deux françaises Cet article fait partie d’une série de 3 articles consacrés au voyage de deux blogueuses françaises en Russie, Laeti et Val du blog http://www.verygreentrip.com. C’est un coup de cœur qui méritait d’être connu de mes...
Un voyage à Moscou et quelques coins tranquilles Cet article fait partie d'une série de 3 articles consacrés au voyage de deux blogueuses françaises en Russie, Laeti et Béa du blog http://www.verygreentrip.com. C'est un coup de cœur qui méritait d'être connu de mes...
Premier événement inter blogueurs - "Bloguer Russie" "Bloguer Russie" - une première édition et un succès Tous les participants sont des blogueurs passionnés et écrivent sur la Russie. Il sont en France et en Russie et pour cette première édition, ils ont tous posté...
