15 premiers mots de russe : à connaître

Play

Ces mots de russe que vous connaissez

Certains mots russes sont les mêmes qu’en français

Play

15 premiers mots de russe : à connaître - vocabulaire15 premiers mots de russe à connaître, vous êtes prêts ? Alors allons-y ! En fait, je vais vous en donner 30 dans cet article.

Et bonne nouvelle, vous connaissez déjà quelques mots de russe sans le savoir. Vous en connaissez même la moitié. 🙂

Il se trouve qu’ils se prononcent pratiquement de la même manière en français.

Parfois ils viennent de l’anglais, mais vous allez voir, c’est facile et c’est toujours ça de gagné.

Apprendre le russe, peut se faire simplement…

D’ailleurs, si vous souhaitez vous en convaincre par vous même, j’ai répertorié ici pas moins de 400 mots de russe, comme en français.

Sinon commençons tout de suite ici, et dans environ 5 minutes vous pourrez dire sans mentir, que vous connaissez une quinzaine de mots de russe… et même un peu plus.

La prononciation est pratiquement la même en russe et en français, lorsqu’elle est un peu différente, vous trouverez l’équivalent sur la droite du mot.

    • Taxi > такси
    • Métro > метро
    • Théâtre > театр
    • Touriste > турист
    • Tourisme > туризм
    • Radio > радио
    • Restaurant > ресторан — restorane
    • Café > кофе — cofé
    • Vodka > водка
    • Musée > музей — mouseï
    • Magasin > магазин — magasine
    • Télévision > телевизор — télévisor
    • Programme > программа — programma
    • Internet > интернет
    • Toilettes > туалет
    • Excursion > экскурсия — excourssia
    • Billet > биллет — bi-liette
    • Autobus > автобус — avtobouss

Bien sûr, il existe des nuances dans leur prononciation, mais personne ne vous en voudra si vous les prononcez comme ça.

15 premiers mots de russe à connaître : la suite…

15 premiers mots russes à connaître et simple à apprendre

Une fois encore la prononciation est indiquée à droite des mots suivants. Cette fois, ces mots ne sont pas les mêmes en russe et en français. Mais ces mots sont tellement courants qu’il seront faciles à retenir rapidement.

    • Hôtel > гостиница — gostinitsa
    • Train > поезд — poezde
    • Cinéma > кино — kino
    • Beau, belle > красивый, красивая — Krassivy, Krassivaya
    • Voiture > автомобиль — avtomobile
    • Amour > любовь — lioubov
    • Femme > женщина — jenshina
    • Homme > человек — tchelovek
    • Manger > есть — ieste
    • Boire > пить — pit
    • Dormir > спать — spate
    • Parler > говорить — govorit
    • Valise > чемодан — tchemodane
    • Chat > кошка — kochka
    • Chien > собака — sobaka

Voilà pour ces 15 premiers mots de russe. Réécoutez ce podcast pour les apprendre et vous saurez déjà 33 mots en russe en très peu de temps.

Crédit photo : darwin Bell

« Pour me dire comment améliorer ce cours rapide, laissez votre commentaire,
merci et à très vite »

34 Commentaires

    • Thomas

      Oui Hocine, c’est vrai aussi.
      Человек veut aussi dire homme… et personne selon le contexte 🙂

      Réponse
  1. Aurelien

    15 premiers mot Russe, Vodka, excellent ^^

    Réponse
  2. sarra

    merci c’est très intéressant : kochka <3

    Réponse
  3. Léa

    Tchelovek c’est pas plutôt “gars” que homme qui serait, je suis d’accord avec hocine hannane, “mouzhshina” ?

    Réponse
    • Thomas

      La réponse est dans mon commentaire un peu plus haut Léa 🙂

      Réponse
  4. frederic

    Je n’ai pas russifié encore mon clavier, je ne peux faire qu’un commentaire limité en caractères gréco-latins. Félicitations et encouragements pour la méthode en élaboration. Dans ta rubrique culture il serait intéressant d’ajouter: “cultes orthodoxes russes sur youtube”

    Réponse
  5. rachel

    merci, très interessant

    Réponse
  6. abdelhak

    bonjour merci Thomas, merci pour l’accueille c’est sympa
    et gentil de ta part c’est facile et simple j’aime bien je m’engage avec toi merci.

    Réponse
    • Thomas

      Merci à toi Abdelhac 😉

      Réponse
  7. alan

    IMerci pour ce guide, ntéressant et original !
    Oui, ça donne envie d’apprendre le russe.
    Mais l’alphabet cyrillique, en revanche…

    cordialement, Alan.

    Réponse
    • Thomas

      L’alphabet cyrillique est un faux problème 😉

      Si tu as deux jours pour t’y mettre, ça te prendra 2 jours…

      sinon, une semaine à raison de 15 mn par jour, si tu es un peu concentré.

      Maximum 😉

      Réponse
      • Michel

        Je confirme. Pas de quoi sauter par la fenêtre… En plus c’est une gymnastique d’esprit très profitable. Merci Thomas.

        Réponse
  8. marika

    Merci Thomas, tes explications sont sympa; en fait, je connais déjà pas mal de mots en russe et l’alphabet aussi,
    mais je vais continuer à découvrir la suite…
    Et je vais installer un clavier en cyrillique pour pouvoir m’entraîner à écrire, là aussi, merci pour les conseils.

    Déjà, ta brochure de présentation est géniale!

    Cordialement

    Réponse
  9. Michel VAN ASSCHE

    pour cette première approche des “premiers mots”, il serait bon de consacrer 2 colonnes différentes au russe en caractères latins.

    La première colonne pourrait transcrire littéralement les caractères cyrilliques, avec quelques ajouts comme l’apostrophe (pour le signe mou) et les guillemets (pour le signe dur) etc

    Et la seconde colonne pourrait rendre la prononciation réelle des sons russes, par exemple F pour le B russe en finale, A pour le O russe non accentué, “ye” ou “y” pour le signe mou final des verbes etc…

    la présentation actuelle ne me semble pas adéquate pour un “vrai débutant”… 🙂

    Réponse
    • Thomas

      Merci Michel pour ton commentaire,

      j’en prend bonne note pour la suite 🙂

      Réponse
  10. Mohamadou

    Merci! C’est vrement genial

    Réponse
  11. Матильда

    Merci pour ce vocabulaire, se serai bien de les entendre a l’oral pour bien les prononcer

    Réponse
    • Thomas

      Матильда merci pour ton message,

      Oui, c’est pour ça que tu as un podcast en haut de l’article avec tout le vocabulaire enregistré..

      Il n’y a plus qu’à écouter ^^

      Réponse
      • Vika

        Bonjour Thomas,
        et merci pour m’avoir donné le goût à reprendre les cours de russe, car
        J’avais laché au bout de deux mois, il y a une quainzaine d’année. J’en suis ravis
        qu’en vous écoutant je me rappellle encore de certains mots.

        J’ai une question pour la prononciation de la lettre O. Dans certains mots ça se prononce comme A
        mais dans certains d’autres comme O dans kochka.

        Réponse
        • Thomas

          Hello VIka,

          pour la prononciation, regarde déjà cette vidéo
          https://www.youtube.com/watch?v=xxwA0VtnUYw

          Et sur ta question précisémment, j’y répondrai bientôt en vidéo sur ma chaîne. Abonne toi à la chaîne, c’est gratuit.
          Comme ça tu recevras l’nfo dès sa prochaine sortie 😉

          Réponse
  12. Madeleine

    Je découvre tout juste ton site ! Pour ces quelques mots, je suppose que tu préfères commencer “simple”, mais je pense quand même que ce serait intéressant d’écrire en gras là où se trouve l’accent du mot. Puisque chaque mot a un accent qui paraît complètement aléatoire à une profane comme moi – autant s’habituer dès le début, non ?

    Réponse
    • Thomas

      Bonjour Madeleine,

      comme tu le dis, c’est tellement aléatoire qu’il faudrait presque apprendre par cœur chaque accent pour chaque mot, sachant que l’accent change dans les déclinaisons… tu imagines ?

      C’est la raison pour laquelle je préconise de faire autrement… J’ai même écrit un article entièrement consacré à cette question ici : https://russie.fr/les-accents-russes-autrement.

      tu m’en diras des nouvelles 🙂

      Réponse
  13. Timothy

    Merci beaucoup pour ce guide je cherchais à apprendre le russe j’ai donc trouver 😉

    Réponse
  14. marie

    merci beaucoup :))

    Réponse
  15. Aziz

    Merci beaucoup Monsieur..:))

    Réponse
  16. Loulouta

    Intéressant mais quelques mots de présentation auraient été davantage bienvenus…

    Réponse
  17. Michel Martin

    Je retiens mieux les mots s’ils sont dans une phrase simple, ça les contextualise et en plus ça permet de se familiariser avec les déclinaisons.

    Réponse
  18. alexandre

    salut je suis russe

    Réponse
  19. marie

    zdrástvuytye Thomas , (non plutôt priviet !)

    pour améliorer ton cours rapide et m’aider pour mon voyage dans le transsibérien peux tu ajouter :

    eau chaude, eau froide, pain, rideau , oreiller, douche, serviette (de bain) ici, couteau, fourchette cuillère, etc……
    et si tu veux bien ces quelques phares :
    j’ai chaud , j’ai froid , vous êtes très aimable (pour la provodnista!) je m’appelle M….. –
    spasido

    Réponse
  20. marie

    Bonjour Thomas.
    Pas de réponse , mais je comprends mon message et plutôt de l’ordre d’un cours particulier.

    Cordialement

    Réponse
    • Thomas

      Hello Marie,

      cet article n’est sensé donner que 15 mots de russe et je suis déjà allé plus loin ^^
      Du coup, ce n’est pas vraiment l’endroit pour allonger la liste. L’objectif ici est vraiment de permettre les tous premier pas au grand débutants… sans trop surcharger les choses (dans un premier temps) 🙂

      Réponse
  21. Fergus

    Bonjour, pour le mot chat on ne dit pas “kot” ?
    Cordialement

    Réponse
  22. Франсуа

    MDR, si j’ai bonne mémoire, MILLE mots sont identiques Russe-Français ! Et non 400…… Et une petite pour la route : comment dit on :”Boule de neige” en Russe ? Bah, simplement : “Boule de neige” !

    Réponse

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

VOS CADEAUX OFFERTS

PROGRAMMES D’ACCOMPAGNEMENT

Le-Déclic-Russe-Formation-de-russe-Débutant - formations de russe
La formation au Cas par Cas - Les Cas (déclinaisons)
[class^="wpforms-"]
[class^="wpforms-"]
[class^="wpforms-"]
[class^="wpforms-"]
[class^="wpforms-"]
[class^="wpforms-"]
[class^="wpforms-"]
[class^="wpforms-"]
[class^="wpforms-"]
[class^="wpforms-"]
[class^="wpforms-"]
[class^="wpforms-"]