Parler russe sans réfléchir, le Graal de tout étudiant en russe

Comment parler russe sans réfléchir ?

Parler russe sans réfléchir, ce serait quand même le top non ? Connaitre tellement bien la langue qu’elle serait devenue un réflexe, ni plus ni moins.

Un doux rêve lointain qui n’arrivera jamais ?

Aujourd’hui, dans ce nouvel article / vidéo de “Une question, une réponse en lien avec le russe ou avec la Russie”, je vais répondre à une question posée par Wilfried. 

Et la question de Wilfried, la voici : “comment apprendre à parler russe sans réfléchir et sans avoir à chercher ses mots ?”

Autrement dit, comment fait on pour parler russe sans réfléchir ? Et quelles astuces adopter pour parler le russe couramment ?

Je te recommande d’appliquer à la lettre ces quelques conseils pour parler russe, sans avoir à chercher tes mots.

La première, c’est bien évidemment de faire un peu de russe plus souvent, mais surtout de le pratiquer régulièrement.

Pour cela, il y a plusieurs solutions :

Apprendre à parler russe à travers un support

La solution la plus simple que tu peux faire absolument n’importe où avec ou sans l’aide d’un Russophone, c’est d’utiliser un support fait spécialement pour ça. 

Un support qui te permet de prononcer en même temps les mots russes et les exemples que tu as choisis et qui apparaissent sur l’écran.

C’est un excellent moyen qui te permet de faire des exercices pratiques.  

En faisant cela, tu ne fais pas que répéter les mots, mais tu répètes des phrases entières.

Répéter des mots en fait ne rime pas à grand-chose !
Si tu veux accélérer ton apprentissage, je te recommande même d’éviter de de faire.

C’est plus facile de retenir des choses en apprenant des phrases complètes.
Même si c’est des phrases courtes.

Je te recommande donc cette méthode pour apprendre ton vocabulaire, apprendre des phrases et pas des listes de mots. Tu gagneras aussi en rapidité et pour parler de manière fluide sans chercher tes mots.

L’exercice de la lecture à haute voix

Il y a aussi un exercice qui est vraiment génial que je te recommande (si tu me connais, tu le connais sûrement), c’est l’exercice de la lecture à haute voix.

Je ne vais pas m’étendre là-dessus, comme j’ai déjà écrit un article/vidéo complet sur ce thème là que tu trouveras ici.

Le meilleur exercice de russe.

Je t’invite à consulter l’article ou la vidéo plus tard. Elle t’explique comment pratiquer la lecture à haute voix même si vous ne comprends pas. 

Il faut savoir que le simple fait de lire à haute voix va t’entraîner physiquement à parler russe. 

Ça va t’habituer les muscles de la bouche et du corps à se coordonner avec le cerveau (naturellement);

Ainsi, tu peux réussir à parler le russe facilement sans avoir à réfléchir au bout de quelques jours de pratique.

Bien sûr pour ça, tu vas répéter les phrases au préalable.

Cet exercice, tu peux le pratiquer tous les jours mêmes à raison de 10 minutes par jour. Tu verras que tu peux faire, même en deux semaines, d’énormes progrès.

Je t’incite donc à continuer cet exercice pour aller plus loin.

Moi-même, ça me fait énormément de bien de lire des choses en russe que je ne comprends pas. Cela me pousse à m’efforcer d’articuler clairement ce que je dis à haute voix.

En faisant cela, tu intègres le russe dans ton être et tu finis par avoir ses automatismes au bout d’un moment.

C’est vraiment le meilleur moyen de progresser dans la fluidité de la langue sans plus avoir à réfléchir chaque mot que tu vas prononcer.

Apprentissage en contact direct avec les Russes

Le dernier moyen que je te conseille d’appliquer pour réussir à parler russe sans réfléchir, c’est la pratique avec les Russes à travers un contact direct.

Pour ça, j’ai 2 vidéos qui devraient t’aider. Tu peux voir dans ces vidéos plusieurs astuces qui vont t’aider à rencontrer des Russes.

En voici une ici :

Avec qui parler russe près de chez vous ?

Et l’autre ici :

Pratiquer la langue russe avec des Russes – dans 5 mn chrono

Elles te montrent comment  parler avec des Russophones en quelques clics sur Internet ou en invitant des Russes chez toi.

Et pour aller plus loin ?

Rejoins l’une de ces formations – clique sur les images pour en savoir plus
et travaille ta prononciation en conversation au quotidien :

Ou encore la plus complète de toutes :

Voilà, merci à toi d’avoir lu cet article jusqu’au bout, maintenant je t’invite à passer à l’action (sinon, ça n’aura servi à rien).

Dis moi ce que tu as pensé de tout ça dans les commentaires si dessous.

Parle moi aussi de tes trucs de prononciation ^^

Je te remercie d’avoir lu cet article jusqu’au bout. Laisse-moi un commentaire juste en dessous, laisse-moi un « like », partage-la avec tes proches si tu penses que ça peut les aider.

Et n’hésite pas à me poser d’autres questions pour les prochaines vidéos de cette série spéciale « Une question, une réponse sur le russe ou sur la Russie »